jueves, 14 de marzo de 2013

ESTRENO: Requiem Solution de Kleerup feat. Loreen

HOLAHOLAAA!!

Hoy os traigo algo lentito.

Tras esta cutre portada (sí, cutre) se esconde el nuevo single de un productor con la ayuda de una de las artistas revelación del año pasado (y una de mis favoritas):

REQUIEM SOLUTION DE KLEERUP CON LOREEN!!!

El GRAN éxito como productor del sueco Kleerup fue el exitazo de otra sueca conocidísima: Robyn. Y esa es With Every Heartbeat (que telita que no puedas encontrarla en condiciones en Youtube, en VEVO está cortada y en el canal oficial de la artista el video está en baja calidad...)

Pero eso fue en 2.007!!

Los tiempos han cambiado. Robyn está desaparecida (estará creando algo gordo, de nuevo) y hay que buscarse a otra sueca. SueciaSueciaSuecia... Eurovisión... Euphoria... LOREEN!!!

Y así es como ha surgido Requiem Solution que, aun no siendo un temazo como fue el de Robyn o cualquier otro de Loreen (por cierto, os aconsejo buscar en Youtube las canciones retocadas de esta chica para que den la sensación de que quien canta es un chico... me gustan incluso más que las originales, que me encantan!! O_O Poned 'Loreen Male Version' que vais a flipar XP), no abandona ese aura mística que rodea a la sueca despeinada. Pero creo que de esta unión podría haber surgido algo mucho más grande...

El video es de los más aburrido que he visto últimamente. Sólo salen ambos en primeros planos alumbrados de rojo o azul y planos a unos pies que pisan agua o unas bolsas llenas de agua que cuelgan del techo (?), así que os voy a dejar con el pelmazo del video y de regalo el de la actuación en acústico! ANDA!! XP

Por último sólo me gustaría decirle a Loreen, chata, si es que lees esto alguna vez, a ver si sacas YA el video de My Heart Is Refusing Me... o el de Crying Out Your Name... o el de In My Head... ALGO!!!!!!!

VIDEOCLIP OFICIAL


VERSIÓN EN ACÚSTICO


The message is out
I watched you begin again
Had it all figured out
See what you got, from knocking on heaven’s door
You put yourself to rest down a river
When you woke up you were touched by an angel
Nothing left to be found
Nowhere to be safe, you’ve been here before
So, you’re down on your knee’s
Begging for ends to meet
You went up,you went down all around
But there’s nothing to be found
Am I gonna see you next autumn?
I’ll be there when you’re falling?
It’s alright, no doubt, somehow
You will find your way

Am I gonna see you?

Am I gonna see you?

We're paying the price based on an ending
So what you’ve done
You got nowhere to run, after knocking on heaven’s door
You lay yourself to rest down the river
When you woke up were touched by an angel
Nothing left to be found
Nowhere to be safe
You’ve been here before
So, you’re down on your knees
Begging for ends to meet
You went up,you went down all around
But there’s nothing to be found
Am I gonna see you next autumn
I’ll be there when you’re falling
It’s alright, no doubt
You will find your way
Am I gonna see you next autumn
I’ll be there when you’re falling
It’s alright
You will find your way

1 comentario:

  1. Traducción! Llevo siglos buscando la traducción esta essspectacular canción jaja

    ResponderEliminar