Conexión chipionera de mis amores, cuánto te quiero! ^^ ... ¬,¬
Pues sí, aquí estoy de nuevo, y trayéndoos otro Estreno, como está mandao!
Como tengo poco que contaros de estos días, porque allí básicamente me limito aaaaaa ir a clases... coger el ordenador... hacer lo que me manden de lo que sea, comer y dormir. Se me está haciendo muyyyyy pesaaaaaaado este curso, a ver si se va animando la cosa que ya es el último! (si todo va bien, claro :-*).
Pues eso, que vamos con la canción:
DOWN FOR WHATEVER DE KELLY ROWLAND!!!
La semana pasada ya os traje el nuevo single de Kelly: Lay It On Me, y en la crítica ya os dije que ése iba a ser el single americano, mientras en Europa nos iba a traer otro... PUES ES ÉSTE!
La verdad es que oyendo uno y otro me quedo con Down for Whatever, más que nada por el break tras el estribillo, que me lo da todo XDDD Las letras de los 2 temas no es que tengan mucha temática... la de la semana pasada decía "Apóyala en mí" (debería haber puesto pósala o déjala... pero bueno XDDD) y la de hoy es (textualmente, no sé si es una expresión o qué) "Abajo para todo", y dice que cuando está cerca del chico, podría hacer el amor en la pista de baile...
..lo fácil que lo tienen los americanos/ingleses para decir eso, pista de baile (que me parece una cosa súper anticuada, porque me suena a guateque XDDDD, pero es que no se me ocurre otra forma de decirlo), ellos dicen floor y santas Pascuas! <perdón por la rallada que os acaba de soltar pero es que me ha venido así>
Voy con el clip! Que no me ha gustao mucho...
Es un video típico de estudio sin más. La Rowland aparece con varios estilismos, y uno de ellos nada más verlo me ha recordado al Super Bass de la Minaj.
Hay que decir la verdad, y es que la niña está buenérrima y uno de esos estilismos (el primero, precisamente) es ella desnuda totalmente (con sus lucecitas tapándole lo que no se tiene que ver XDDD).
Aparte de ella tan sólo aparece un grupito de bailarines que hacen el break ese que os he dicho antes.
Pues nada. Que escuchéis la canción porque está bastante bien, sino veis el video no os perdéis gran cosa... :-*
Maaaaaaañana creo que toca otro estreno, que se ha convertido en mi nueva canción favorita (L)
I'm down for whatever
I'm down for whatever
When it comes to you
I could make love on the floor
I'm down for whatever
I'm down for whatever
Baby let's get creative
Cause of you I am down
I'm down for whatever...
There's no place I wouldn't go
Tonight I'm ready to take it anywhere
I'm amazed, by you all
You bring out a side i didn't know
Say the word, and I'll do anything, can't say no to you
It ain't juice, mixed with booze
No baby every word is true
I'm down for whatever
I'm down for whatever
When it comes to you
I could make love on the floor
I'm down for whatever
I'm down for whatever
Baby let's get creative
Cause of you I am down
I'm down for whatever
I'm down for whatever
When it comes to you
I could make love on the floor
I'm down for whatever
I'm down for whatever
Baby let's get creative
Cause of you I am down
I'm down for whatever...
I'm down for whatever...
I'm down for whatever...
I'm down for whatever...
Let's explore, see what we find
I'm waiting for you to discover me
No restraints, no regrets
Just give me your eye, I won't forget
Say the word, and I'll do anything, can't say no to you
It ain't juice, mixed with booze
No baby every word is true
I'm down for whatever
I'm down for whatever
When it comes to you
I could make love on the floor
I'm down for whatever
I'm down for whatever
Baby let's get creative
Cause of you I am down
I'm down for whatever
I'm down for whatever
When it comes to you
I could make love on the floor
I'm down for whatever
I'm down for whatever
Baby let's get creative
Cause of you I am down
I'm down for whatever...
I'm down for whatever...
I'm down for whatever...
I'm down for whatever...
Tonight, you're making everything feel right
Tonight, I wanna get high and touch the sky
I'm down for whatever
I'm down for whatever
When it comes to you
I could make love on the floor
I'm down for whatever
I'm down for whatever
Baby let's get creative
Cause of you I am down
I'm down for whatever
I'm down for whatever
When it comes to you
I could make love on the floor
I'm down for whatever
I'm down for whatever
Baby let's get creative
Cause of you I am down
I'm down for whatever...
I'm down for whatever...
I'm down for whatever...
I'm down for whatever...
I'm down for whatever
1. Ponme los nombres de los CD donde están las canciones (pa ponerla en el ipod con la foto de la caratula del CD que si no esta mu cutre XD)
2. EL INGLES SE SUELE LEER DE ATRAS HACIA ADELANTE. Es decir, no me digas "Abajo para todo" y sí, dime "Todo para abajo" XD jajajaja aunque supongo que tampoco será esa la traducción porque literalmente de ingles a español suenan las cosas muy mal!
Dos cositas chipionero:
ResponderEliminar1. Ponme los nombres de los CD donde están las canciones (pa ponerla en el ipod con la foto de la caratula del CD que si no esta mu cutre XD)
2. EL INGLES SE SUELE LEER DE ATRAS HACIA ADELANTE. Es decir, no me digas "Abajo para todo" y sí, dime "Todo para abajo" XD jajajaja aunque supongo que tampoco será esa la traducción porque literalmente de ingles a español suenan las cosas muy mal!
PD: PONME VEGA ¬¬
Hay canciones que pongo donde está el CD. LA tía ésta sacó un single la semana pasada y ahí creo que puse el nombre del CD... creo :S
ResponderEliminarPEro vamos que te lo digo. Se llama: Here I Am.
Y lo de Vega... está por ver portorrealeño! XDDDD